1
00:01:26,520 --> 00:01:30,184
(FN) LIEFDE EN VERLOSSING

2
00:01:30,273 --> 00:01:32,720
(FN) AFLEVERING 15

3
00:01:53,120 --> 00:01:55,720
Laat me je Destiny Pearl zien.

4
00:01:55,800 --> 00:01:57,560
Probeer er geen ideeën over te hebben.

5
00:01:57,640 --> 00:01:59,054
Ik weet dat er iets in zit.

6
00:01:59,134 --> 00:02:00,833
De geestsleutel van de Xuanyuan-sekte

7
00:02:00,913 --> 00:02:02,520
zit verborgen in die parel.

8
00:02:02,600 --> 00:02:05,240
Ik heb er lang naar gezocht.
Geef het mij maar.

9
00:02:06,160 --> 00:02:09,520
De geestsleutel is erg belangrijk.
We kunnen het niet door een demon als jij laten vasthouden.

10
00:02:09,750 --> 00:02:12,030
Ik ben anders dan de demonen in Sky Hall.

11
00:02:12,158 --> 00:02:15,318
Ik probeer alleen Wu Zhi Qi te redden
met de geestsleutel.

12
00:02:16,200 --> 00:02:18,200
Ik kan je de geestsleutel geven,

13
00:02:18,541 --> 00:02:20,381
maar slechts op één voorwaarde.

14
00:02:22,080 --> 00:02:23,480
Welke voorwaarde?

15
00:02:23,560 --> 00:02:25,506
Jij bent de enige persoon die het weet

16
00:02:25,586 --> 00:02:27,386
hoe je een spreuk uitspreekt in Mount Gao.

17
00:02:27,720 --> 00:02:31,061
Ik weet zeker dat de anderen geen idee hebben
over de Spiegel van Oorsprong.

18
00:02:31,141 --> 00:02:34,021
Ik denk dat je de spiegelscherf in je hand hebt.

19
00:02:35,760 --> 00:02:38,800
Je kunt de spiegelscherf gebruiken
om te ruilen voor je spirit key.

20
00:02:40,359 --> 00:02:42,080
Spiegel van oorsprong?

21
00:02:42,160 --> 00:02:43,704
Ik heb er nog nooit van gehoord.

22
00:02:43,784 --> 00:02:45,117
Mount Gao is een enorme plaats.

23
00:02:45,197 --> 00:02:48,117
Je kunt zoeken
de spiegelscherf jezelf.

24
00:02:48,320 --> 00:02:50,023
-Ik weet niets.
-Je liegt.

25
00:02:50,103 --> 00:02:51,632
Ik zag het.

26
00:02:52,400 --> 00:02:53,952
-Xuan Ji!
-Ling lang!

27
00:02:55,347 --> 00:02:56,987
Xuan Ji, gaat het met je?

28
00:02:59,680 --> 00:03:01,511
Waarom ben je hierheen gekomen?
Het is gevaarlijk, weet je?

29
00:03:01,591 --> 00:03:02,920
Heb ik je niet gevraagd op ons te wachten?
beneden?

30
00:03:03,000 --> 00:03:04,814
Er zou iemand zijn geworden

31
00:03:04,894 --> 00:03:07,560
de vrouw van een bandietenchef
als ik haar niet kwam redden.

32
00:03:11,320 --> 00:03:14,005
Je zei trouwens dat je het niet wist
over de Spiegel van Oorsprong, toch?

33
00:03:14,085 --> 00:03:16,405
Hoe verklaar je de spiegel?
in je doolhofformatie?

34
00:03:17,120 --> 00:03:19,280
Domme meid! Blijf stil!

35
00:03:19,440 --> 00:03:22,360
Dus wat als dat de spiegelscherf is?

36
00:03:22,440 --> 00:03:23,713
Ik neem beide spirit-sleutels

37
00:03:23,793 --> 00:03:25,376
en de spiegelscherf.

38
00:03:25,456 --> 00:03:26,944
Jij!

39
00:04:01,480 --> 00:04:03,043
Hemelhal?

40
00:04:11,600 --> 00:04:13,120
Zijn ze allemaal dood?

41
00:04:14,440 --> 00:04:15,918
Zij...

42
00:04:19,560 --> 00:04:22,469
Jullie demonen! U betaalt hiervoor!

43
00:04:22,549 --> 00:04:24,025
Dood ze!

44
00:04:46,320 --> 00:04:47,720
Was je zojuist niet geweldig?

45
00:04:47,800 --> 00:04:49,355
Verbrand ze dan met je Samadhi Vuur!

46
00:04:49,435 --> 00:04:50,872
ik...

47
00:04:51,000 --> 00:04:53,920
Ik kan het nu niet gebruiken.

48
00:04:54,040 --> 00:04:55,760
Je bent dus maar een amateur.

49
00:05:51,640 --> 00:05:53,160
Ik kan nu kleuren zien.

50
00:06:22,440 --> 00:06:24,200
-Wu Tong?
- Wat een drukke scène.

51
00:06:24,280 --> 00:06:26,120
-Lang niet gezien.
-Wu Tong?

52
00:06:26,200 --> 00:06:28,288
Alle mensen die ik zoek
zijn hier eigenlijk?

53
00:06:28,400 --> 00:06:30,503
Wu Tong, waarom ben je hier?

54
00:06:30,677 --> 00:06:32,212
Wat?

55
00:06:32,320 --> 00:06:34,080
Je had toch niet verwacht dat ik nog leefde?

56
00:06:34,160 --> 00:06:36,600
Sorry dat ik je moet teleurstellen.

57
00:06:37,120 --> 00:06:38,756
Ik ben behoorlijk stoer.

58
00:06:38,836 --> 00:06:40,920
Ik heb het je al eerder verteld.

59
00:06:41,000 --> 00:06:42,800
Ik boor een gat in je
als ik je weer zie.

60
00:06:42,880 --> 00:06:45,160
Er zit meer dan één gat in mijn lichaam.

61
00:06:45,920 --> 00:06:47,720
Kom op.

62
00:06:47,860 --> 00:06:50,500
Mijn armen staan ​​altijd voor je open.

63
00:06:50,800 --> 00:06:52,214
Wu Tong,

64
00:06:52,360 --> 00:06:53,960
het is lang geleden.

65
00:06:54,040 --> 00:06:57,080
Ik had niet verwacht dat je mee zou doen
de demonen in Sky Hall.

66
00:06:57,160 --> 00:06:59,920
Ik werd gedwongen tot een doodlopende weg
door uw zogenaamde rechtvaardige sekten.

67
00:07:00,000 --> 00:07:01,155
Ik was bijna dood.

68
00:07:01,235 --> 00:07:03,586
Alleen de demonen gaven mij een schuilplaats.

69
00:07:03,666 --> 00:07:05,626
Waarom kan ik me niet bij hen aansluiten?

70
00:07:06,095 --> 00:07:07,575
Maar ik moet je bedanken

71
00:07:07,747 --> 00:07:09,707
hiervoor.

72
00:07:09,960 --> 00:07:11,375
Zo niet,

73
00:07:11,455 --> 00:07:14,055
Ik zou niet de glorieuze persoon zijn
Ik ben nu.

74
00:07:14,524 --> 00:07:15,720
Graag gedaan.

75
00:07:15,800 --> 00:07:18,440
Je hebt alles verdiend
vanwege jouw slechte daden.

76
00:07:18,520 --> 00:07:21,920
Je hoeft geen excuses te zoeken
en anderen de schuld geven van jouw fouten.

77
00:07:24,560 --> 00:07:26,600
Het zijn zoveel jaren geleden,
maar ik had het niet verwacht

78
00:07:27,080 --> 00:07:29,840
Lize Palace en Shaoyang-sekte

79
00:07:30,061 --> 00:07:32,091
om nog steeds een goede relatie te hebben.

80
00:07:32,171 --> 00:07:34,131
Dit is zo interessant.

81
00:07:34,520 --> 00:07:36,120
Je werd een lakei van Sky Hall.

82
00:07:36,200 --> 00:07:38,729
Toch voelde je je trots
jij was gewoon hun lakei.

83
00:07:38,809 --> 00:07:40,277
Is dat niet interessanter?

84
00:07:40,357 --> 00:07:41,997
Luister allemaal.

85
00:07:42,920 --> 00:07:46,480
Ik zal degenen maken die mij hebben beledigd

86
00:07:46,800 --> 00:07:48,960
duizendvoudig betalen.

87
00:07:49,080 --> 00:07:52,151
Als je niet wilt eindigen
zoals de oude jongens van de Xuanyuan-sekte,

88
00:07:52,298 --> 00:07:54,058
Je kunt me beter de geestsleutel geven.

89
00:07:55,760 --> 00:07:57,340
Xuanyuan-sekte?

90
00:07:57,538 --> 00:07:59,898
Vertel me niet dat je...

91
00:08:00,760 --> 00:08:03,355
Jammer dat je dat niet hebt gedaan
kom er zelf getuige van zijn.

92
00:08:03,435 --> 00:08:05,209
Uw sekteleider Zhu Shi,

93
00:08:05,289 --> 00:08:07,654
hij werd vermoord door zijn eigen discipelen.

94
00:08:07,734 --> 00:08:09,520
Ik heb ze hem laten vermoorden
in ruil voor het tegengif.

95
00:08:09,600 --> 00:08:11,023
Je hebt het niet gezien

96
00:08:11,103 --> 00:08:13,344
hoe hardwerkend ze waren

97
00:08:13,424 --> 00:08:15,120
om het tegengif te verkrijgen.

98
00:08:15,200 --> 00:08:16,649
Jij!

99
00:08:17,320 --> 00:08:19,264
Dit is nog maar het begin.

100
00:08:19,344 --> 00:08:20,680
Wacht maar af.

101
00:08:20,760 --> 00:08:23,632
Ik zal al je rechtvaardige sekten verminderen
in as.

102
00:08:23,712 --> 00:08:25,592
Om mijn haat te sussen!

103
00:08:27,360 --> 00:08:29,680
Haal ze neer! Laat geen van hen in leven!

104
00:09:08,280 --> 00:09:10,565
Breng ze mee en trek je terug! Bedek mij!

105
00:09:10,645 --> 00:09:12,064
Wat probeer je te doen?

106
00:09:21,360 --> 00:09:24,120
Bescherm de geestsleutel! Ga nu!

107
00:09:36,080 --> 00:09:37,688
Loop!

108
00:10:01,440 --> 00:10:02,960
- Ga staan!
-Wie is dit?

109
00:10:03,400 --> 00:10:04,812
Wie ben jij precies?

110
00:10:05,080 --> 00:10:06,722
Waarom kom jij altijd in mijn droom voor?

111
00:10:06,802 --> 00:10:09,243
Je denkt dat je daarna geweldig bent
Heb je veel Asura's gedood?

112
00:10:09,323 --> 00:10:11,643
Zelfs de Jade-keizer
Ik kan je nu niet redden!

113
00:10:11,800 --> 00:10:13,320
Wat heb ik verkeerd gedaan?

114
00:10:13,400 --> 00:10:16,000
Je zat fout!

115
00:10:16,080 --> 00:10:18,840
Dingkun-zwaard!

116
00:10:49,760 --> 00:10:51,689
-Ling Lang.
-Kleine Zes.

117
00:10:51,769 --> 00:10:53,240
Gaat het?

118
00:10:53,320 --> 00:10:54,773
Ik ben oké.

119
00:10:55,280 --> 00:10:56,727
Daar.

120
00:11:17,960 --> 00:11:19,493
Si Feng!

121
00:11:19,960 --> 00:11:21,443
Si Feng!

122
00:11:22,440 --> 00:11:24,813
Si Feng, word alsjeblieft wakker!

123
00:11:24,977 --> 00:11:26,475
Si Feng!

124
00:11:29,880 --> 00:11:31,338
Si Feng, jij...

125
00:11:33,640 --> 00:11:35,147
Si Feng!

126
00:12:08,480 --> 00:12:10,015
Si Feng!

127
00:12:13,000 --> 00:12:14,200
Si Feng!

128
00:12:14,280 --> 00:12:16,600
Si Feng, gaat het met je?

129
00:12:19,277 --> 00:12:20,762
Dit...

130
00:13:04,680 --> 00:13:06,142
Si Feng!

131
00:13:07,120 --> 00:13:09,440
Si Feng, ben je wakker?

132
00:13:09,600 --> 00:13:11,010
Si Feng!

133
00:13:12,400 --> 00:13:13,720
Je bent eindelijk wakker!

134
00:13:13,800 --> 00:13:15,204
Xuanji?

135
00:13:16,080 --> 00:13:17,589
Gaat het?

136
00:13:18,040 --> 00:13:19,360
Ben je ergens gewond?

137
00:13:19,440 --> 00:13:21,560
Maak je geen zorgen, het gaat goed met mij.

138
00:13:22,080 --> 00:13:24,530
Het water spoelde ons deze vallei in.

139
00:13:24,698 --> 00:13:26,938
Dat is waarom Wu Tong
kon ons niet achtervolgen.

140
00:13:28,360 --> 00:13:29,862
Dat is goed.

141
00:13:30,080 --> 00:13:31,480
Beweeg niet.

142
00:13:31,560 --> 00:13:32,880
Ik breng medicijnen voor je aan.

143
00:13:32,960 --> 00:13:34,716
Ik heb al je wonden verzorgd

144
00:13:34,796 --> 00:13:36,316
behalve dit gebied.

145
00:13:40,600 --> 00:13:43,324
Maak je geen zorgen. Ik heb je lichaam gecontroleerd.

146
00:13:43,404 --> 00:13:45,074
Er zijn geen andere wonden.

147
00:13:49,520 --> 00:13:51,037
Xuanji,

148
00:13:52,040 --> 00:13:53,440
heb je nog iets gezien

149
00:13:54,400 --> 00:13:56,200
naast mijn wonden?

150
00:13:57,120 --> 00:13:58,411
Wat bedoel je?

151
00:13:58,491 --> 00:13:59,664
Luister,

152
00:13:59,744 --> 00:14:01,863
Ik moet deze wond voor je verzorgen.

153
00:14:01,943 --> 00:14:03,983
Zo genees je sneller.

154
00:14:16,680 --> 00:14:18,162
Chu Xuanji,

155
00:14:18,680 --> 00:14:21,760
waarom verwijder je altijd
de kleding van een man zonder enige zorg?

156
00:14:22,520 --> 00:14:25,200
Je bent een dame.
Het is onbeleefd dat je dat doet.

157
00:14:26,200 --> 00:14:27,632
ik...

158
00:14:27,760 --> 00:14:31,975
Maar toen je hetzelfde deed
vier jaar geleden,

159
00:14:32,055 --> 00:14:36,335
Je zei dat we niet verlegen moesten zijn
als het gaat om het toepassen van medicijnen.

160
00:14:36,553 --> 00:14:38,313
Trek nu je kleding uit.

161
00:14:40,800 --> 00:14:43,480
-Wat probeer je precies te doen?
-Ik wil je helpen.

162
00:14:43,600 --> 00:14:44,974
Geen behoefte.

163
00:14:45,054 --> 00:14:46,494
Ik heb je hulp niet nodig.

164
00:14:46,960 --> 00:14:48,423
Ik zal het zelf doen.

165
00:14:49,200 --> 00:14:52,160
Ik zal mijn wonden daar inspecteren.

166
00:14:57,040 --> 00:15:00,059
Si Feng, ik zei dat je niet moest bewegen.

167
00:15:00,219 --> 00:15:02,760
Je wonden zullen niet kunnen genezen
als je beweegt.

168
00:15:06,520 --> 00:15:08,109
Mijn masker!

169
00:15:13,360 --> 00:15:15,000
Waar is mijn masker?

170
00:15:15,480 --> 00:15:17,046
Jouw masker?

171
00:15:17,400 --> 00:15:21,611
Je bloedde onder je masker.

172
00:15:21,691 --> 00:15:23,294
Ik dacht dat je ernstig gewond was.

173
00:15:23,460 --> 00:15:26,980
Ik zette het masker af omdat ik bang was.

174
00:15:28,280 --> 00:15:29,696
Heb je het verwijderd?

175
00:15:33,520 --> 00:15:35,240
Heb je het echt verwijderd?

176
00:15:36,360 --> 00:15:39,480
Si Feng, heb ik weer iets verkeerd gedaan?

177
00:15:40,360 --> 00:15:42,122
Ik ben zo dom.

178
00:15:42,202 --> 00:15:45,800
Ik vergat de regels van jouw sekte.
Ik mag je masker niet zo afzetten.

179
00:15:46,400 --> 00:15:47,840
Maak je geen zorgen.

180
00:15:47,920 --> 00:15:51,144
Het is buiten. Ik haal het voor je terug.

181
00:15:51,224 --> 00:15:52,717
Xuan Ji!

182
00:15:54,183 --> 00:15:55,435
ik...

183
00:15:55,515 --> 00:15:57,115
Si Feng, wat is er aan de hand?

184
00:15:57,480 --> 00:15:59,004
Voel je je ongemakkelijk?

185
00:15:59,640 --> 00:16:01,129
Ik ben gewoon blij.

186
00:16:06,440 --> 00:16:07,870
Si Feng!

187
00:16:08,200 --> 00:16:09,720
Si Feng!

188
00:16:09,840 --> 00:16:11,165
Si Feng, wat is er aan de hand?

189
00:16:11,280 --> 00:16:12,480
Doen je wonden weer pijn?

190
00:16:12,567 --> 00:16:14,882
Ga nu zitten. Langzaam.

191
00:16:16,631 --> 00:16:18,137
Komen.

192
00:16:19,800 --> 00:16:21,215
Si Feng,

193
00:16:21,800 --> 00:16:23,240
gaat het met je?

194
00:16:23,520 --> 00:16:25,280
Ik ben zo blij op dit moment.

195
00:16:26,280 --> 00:16:27,843
Weet je dat?

196
00:16:28,200 --> 00:16:29,723
Daar maakte ik me zorgen over

197
00:16:30,240 --> 00:16:32,560
je kon het masker niet verwijderen.

198
00:16:33,320 --> 00:16:34,794
dacht ik

199
00:16:37,560 --> 00:16:39,480
Ik zou lang moeten wachten.

200
00:16:39,720 --> 00:16:42,720
Si Feng, je bent niet boos?

201
00:16:43,320 --> 00:16:46,301
Je liet me niet eens je masker aanraken

202
00:16:46,381 --> 00:16:48,360
in het verleden, weet je?

203
00:16:48,440 --> 00:16:50,200
-Maar deze keer--
-Dwaas meisje.

204
00:16:50,680 --> 00:16:52,400
Je wist het altijd al, nietwaar?

205
00:16:53,120 --> 00:16:55,028
Ik meende niet wat ik zei.

206
00:16:56,120 --> 00:17:00,120
Ik wou dat je ernaar keek
en raak het aan.

207
00:17:00,227 --> 00:17:02,427
Ik hoopte dat je het masker zou verwijderen.

208
00:17:03,160 --> 00:17:04,661
Dat dacht ik oorspronkelijk

209
00:17:04,760 --> 00:17:06,519
dit grote fortuin

210
00:17:06,784 --> 00:17:09,944
zou mij niet zo snel omhelzen.

211
00:17:10,480 --> 00:17:15,306
Waarom is het verwijderen van het masker soms goed?

212
00:17:15,386 --> 00:17:18,251
en soms slecht voor Lize Palace?

213
00:17:18,330 --> 00:17:20,250
Ik begrijp het niet.

214
00:17:20,909 --> 00:17:22,406
Dwaas meisje.

215
00:17:22,920 --> 00:17:24,440
Het is ingewikkeld.

216
00:17:25,249 --> 00:17:26,781
Dat moet je gewoon weten

217
00:17:28,079 --> 00:17:30,160
alleen de persoon tegen wie
de houder koestert het meest

218
00:17:30,560 --> 00:17:32,360
kan het masker verwijderen.

219
00:17:33,080 --> 00:17:34,520
Als die persoon het kan verwijderen,

220
00:17:35,452 --> 00:17:37,212
het masker wordt een lachend masker.

221
00:17:37,560 --> 00:17:39,101
Het wordt een zegen.

222
00:17:39,208 --> 00:17:40,608
En het is maar goed ook.

223
00:17:41,200 --> 00:17:42,720
Maar als die persoon het niet kan verwijderen,

224
00:17:43,720 --> 00:17:45,400
het zal een droevig verhaal zijn.

225
00:17:46,120 --> 00:17:47,760
En het zal een huilmasker worden.

226
00:17:48,880 --> 00:17:50,116
Tot...

227
00:17:50,196 --> 00:17:51,707
Tot wat?

228
00:17:52,560 --> 00:17:54,037
Dat is niet belangrijk.

229
00:17:55,360 --> 00:17:56,849
Het belangrijkste is

230
00:17:58,280 --> 00:18:00,280
je hebt het masker verwijderd.

231
00:18:01,760 --> 00:18:03,254
Ik weet.

232
00:18:04,400 --> 00:18:08,360
Ik weet dat we hetzelfde denken.

233
00:18:10,480 --> 00:18:12,160
We keren terug naar Lize Palace

234
00:18:13,000 --> 00:18:14,640
zodra we deze plek verlaten.

235
00:18:15,560 --> 00:18:17,680
We ontmoeten mijn meester samen

236
00:18:18,122 --> 00:18:19,842
en geef hem uitleg.

237
00:18:21,960 --> 00:18:26,520
Zal je meester je opnieuw straffen?

238
00:18:28,080 --> 00:18:29,600
Ik moet terug naar Lize Palace

239
00:18:29,800 --> 00:18:32,400
en geef hoe dan ook uitleg.

240
00:18:33,000 --> 00:18:34,421
Alleen dan,

241
00:18:37,080 --> 00:18:41,160
Alleen dan kan ik voor u verantwoording afleggen.

242
00:18:42,280 --> 00:18:43,710
Daarna,

243
00:18:48,280 --> 00:18:50,280
we zullen voor altijd samen zijn.

244
00:18:52,760 --> 00:18:55,720
Voor altijd samen met jou?

245
00:19:45,840 --> 00:19:47,348
Si Feng,

246
00:19:48,440 --> 00:19:52,440
waarom veranderde je gezicht van kleur?

247
00:19:53,840 --> 00:19:55,600
Ben je aan het blozen?

248
00:19:56,320 --> 00:19:58,040
Ik niet.

249
00:19:58,520 --> 00:19:59,880
Jij bent.

250
00:19:59,960 --> 00:20:02,315
-Jij bent. Kijk.
-Dat ben ik niet.

251
00:20:02,395 --> 00:20:04,120
-Je bloost.
-Dat ben ik niet.

252
00:20:04,200 --> 00:20:06,120
Kijk naar je blozende gezicht.

253
00:20:06,200 --> 00:20:07,680
Dit is geweldig!

254
00:20:07,760 --> 00:20:10,560
Ik kan voor altijd bij je zijn!

255
00:20:10,680 --> 00:20:12,360
Si Feng, jij bent de beste!

256
00:20:12,800 --> 00:20:14,253
-Kijk!
-Hou op.

257
00:20:14,360 --> 00:20:17,081
Je bloost!

258
00:20:17,161 --> 00:20:18,761
Ik niet.

259
00:20:25,400 --> 00:20:26,821
Xuanji,

260
00:20:26,901 --> 00:20:28,861
Je zei dat je nu kleuren kunt zien.

261
00:20:29,720 --> 00:20:31,800
Vertel het mij dan. Welke kleur heb je gezien?

262
00:20:31,960 --> 00:20:33,400
Rode kleur.

263
00:20:36,600 --> 00:20:38,197
Kun je nu kleuren zien?

264
00:20:38,277 --> 00:20:41,477
Ik zag je gezicht rood worden.

265
00:20:43,480 --> 00:20:46,040
Kijk, het is nog steeds rood.

266
00:20:47,280 --> 00:20:48,786
Si Feng!

267
00:20:49,640 --> 00:20:51,400
Xuan Ji, hou op.

268
00:21:01,400 --> 00:21:02,849
Xuanji,

269
00:21:03,202 --> 00:21:05,002
kun je andere kleuren identificeren?

270
00:21:05,200 --> 00:21:06,840
behalve rood?

271
00:21:08,000 --> 00:21:11,428
Ling Long zei dat de trouwjurk rood is.

272
00:21:11,508 --> 00:21:13,952
En wenkbrauwen zijn zwart, toch?

273
00:21:14,032 --> 00:21:15,444
Ja.

274
00:21:16,803 --> 00:21:18,045
Si Feng,

275
00:21:18,125 --> 00:21:21,528
zijn jouw wenkbrauwen hetzelfde als
wat stond er in het boek?

276
00:21:21,608 --> 00:21:24,208
Zijn ze zo zwart als inkt?

277
00:21:26,040 --> 00:21:28,360
Je hebt gelijk. Ze zijn zwart.

278
00:21:28,440 --> 00:21:31,800
Wat is de kleur van jouw lippen dan?

279
00:21:32,520 --> 00:21:34,075
Ze zijn ook rood.

280
00:21:35,560 --> 00:21:40,174
Maar waarom zijn onze lippen en de trouwjurk?

281
00:21:40,254 --> 00:21:42,294
anders van kleur?

282
00:21:43,800 --> 00:21:46,040
Ze zijn allebei rood.

283
00:21:46,240 --> 00:21:47,673
De trouwjurk is helder rood van kleur.

284
00:21:47,753 --> 00:21:49,122
Het is oogverblindend.

285
00:21:49,202 --> 00:21:52,082
Onze lippen zijn rozerood van kleur.

286
00:21:52,480 --> 00:21:54,019
Ze zijn zachtaardig en elegant.

287
00:21:57,800 --> 00:22:01,120
Er zijn er zoveel
verschillende tinten van een kleur?

288
00:22:01,440 --> 00:22:02,720
Si Feng,

289
00:22:02,800 --> 00:22:04,720
welke kleur heeft het land dan?

290
00:22:04,800 --> 00:22:07,281
Het land is geel van kleur.

291
00:22:08,160 --> 00:22:10,863
Si Feng, er zijn zoveel kleuren
in de wereld.

292
00:22:10,943 --> 00:22:13,183
Welke kleur is het beste?

293
00:22:19,200 --> 00:22:20,614
Rood.

294
00:22:21,200 --> 00:22:24,720
Omdat vrouwen er het beste uitzien als ze dragen

295
00:22:25,080 --> 00:22:26,600
een rode trouwjurk.

296
00:22:27,480 --> 00:22:28,911
Si Feng,

297
00:22:29,040 --> 00:22:33,079
heb ik het juiste gedaan?
door uw masker af te zetten?

298
00:22:33,259 --> 00:22:34,480
Natuurlijk.

299
00:22:34,560 --> 00:22:36,709
Omdat ik iets goed heb gedaan,

300
00:22:36,789 --> 00:22:39,149
Moet u mij geen verzoek inwilligen?

301
00:22:40,237 --> 00:22:41,571
Geen probleem.

302
00:22:41,651 --> 00:22:44,011
Ik zal dan je kleding voor je verwisselen.

303
00:22:50,280 --> 00:22:51,866
Het moet pijnlijk zijn.

304
00:22:56,400 --> 00:22:57,859
Dat doet het.

305
00:22:59,160 --> 00:23:01,400
Daarom is dat nodig
Verzorg je wonden.

306
00:23:01,482 --> 00:23:03,402
Je zult daarna geen pijn meer hebben.

307
00:23:04,280 --> 00:23:06,600
Vertel me of het te pijnlijk is.

308
00:23:50,880 --> 00:23:52,605
Yan Ran, gaat het met je?

309
00:23:52,685 --> 00:23:54,040
Het gaat goed met me.

310
00:23:54,120 --> 00:23:55,800
Jouw masker...

311
00:23:59,560 --> 00:24:01,520
Het viel vanzelf.
Ik heb er niets mee te maken.

312
00:24:01,600 --> 00:24:03,160
Neem mij dit niet kwalijk.

313
00:24:05,360 --> 00:24:08,480
Je moet proberen het samen te voegen.

314
00:24:08,760 --> 00:24:10,254
Laat maar zitten.

315
00:24:10,544 --> 00:24:12,224
Het masker is gebroken.

316
00:24:12,572 --> 00:24:14,412
Het zal niet terugkeren naar zijn oorspronkelijke staat.

317
00:24:15,506 --> 00:24:17,266
Ik zal terugkeren en mijn straf aanvaarden.

318
00:24:18,520 --> 00:24:21,040
Ik vraag me af hoe Si Feng
en de rest doet het?

319
00:24:23,280 --> 00:24:24,920
We mogen geen tijd verspillen.

320
00:24:29,560 --> 00:24:31,120
Laten we gaan.

321
00:24:32,280 --> 00:24:33,695
Laten we gaan.

322
00:24:41,880 --> 00:24:43,560
- Heb je iets ontdekt?
-Nee.

323
00:24:44,200 --> 00:24:45,800
Stop met het verspillen van tijd hier.

324
00:24:45,880 --> 00:24:48,160
Onze leider vroeg ons om te zoeken
van boven naar beneden.

325
00:24:48,240 --> 00:24:50,360
We moeten die telers vinden.

326
00:24:50,440 --> 00:24:52,361
-En verkrijg de geestsleutel.
-Ja.

327
00:25:10,040 --> 00:25:11,487
Laten we gaan.

328
00:25:16,280 --> 00:25:18,165
Ik vraag me af of Xuan Ji en de rest veilig zijn?

329
00:25:18,280 --> 00:25:19,625
Je hebt de Sound Bell bij je, toch?

330
00:25:19,777 --> 00:25:21,320
Probeer eens of je contact met ze kunt opnemen.

331
00:25:21,400 --> 00:25:22,993
Je hebt gelijk.

332
00:25:26,141 --> 00:25:28,021
Xuan Ji, kun je me horen?

333
00:25:28,200 --> 00:25:29,411
Ling Lang.

334
00:25:29,491 --> 00:25:30,964
Hoe is het met je?

335
00:25:31,044 --> 00:25:32,872
Ik ben bij Min Yan. Het gaat goed met ons.

336
00:25:32,952 --> 00:25:34,552
Waar ben je?
Wij gaan voor je op zoek.

337
00:25:34,640 --> 00:25:36,563
Geen behoefte. Kom ons niet opzoeken.

338
00:25:36,643 --> 00:25:39,573
Si Feng en ik wel
op de bodem van een vallei.

339
00:25:39,653 --> 00:25:41,800
De onderstroom nam ons mee
naar een onbekende locatie.

340
00:25:41,880 --> 00:25:43,558
Je hoeft ons niet te vinden.

341
00:25:43,638 --> 00:25:45,482
Je moet Mount Gao nu verlaten.

342
00:25:45,562 --> 00:25:47,026
Hoe kon ik zomaar zonder jou vertrekken?

343
00:25:47,106 --> 00:25:49,520
Bovendien weet ik de locatie niet
Ruo Yu en Yan Ran.

344
00:25:49,600 --> 00:25:51,629
We weten niet waar we zijn,
maar we zijn veilig.

345
00:25:51,709 --> 00:25:53,535
We zullen later wel een uitweg vinden.

346
00:25:53,615 --> 00:25:57,160
Het is gevaarlijk voor je om daar te blijven.

347
00:25:57,332 --> 00:25:58,944
Je moet je melden op Fuyu Island.

348
00:25:59,024 --> 00:26:00,560
Met Ruo Yu en Yan Ran zou het goed moeten gaan.

349
00:26:00,640 --> 00:26:03,480
We zullen proberen contact met hen op te nemen
nadat we deze plek hebben verlaten.

350
00:26:03,560 --> 00:26:05,596
Oké. Wees dan voorzichtig.

351
00:26:05,676 --> 00:26:07,920
De geestsleutel zit erin verborgen
de Destiny Pearl in Xuan Ji's hand.

352
00:26:08,000 --> 00:26:11,885
Je moet snel teruggaan naar Fuyu Island
en overhandig het aan de oudsten daar.

353
00:26:11,965 --> 00:26:13,605
Tot ziens op Fuyu-eiland.

354
00:26:15,346 --> 00:26:16,840
Het is goed dat het goed met ze gaat.

355
00:26:16,920 --> 00:26:20,560
Ik had de Destiny Pearl niet verwacht
om demonen uit Sky Hall aan te trekken.

356
00:26:20,640 --> 00:26:24,529
En ik had Wu Tong niet verwacht
om ook een van hen te zijn.

357
00:26:24,609 --> 00:26:27,156
Ik ben bang dat de Xuanyuan-sekte nu verdwenen is.

358
00:26:27,236 --> 00:26:30,104
Als Mount Gao er niet was geweest
complexe structuur,

359
00:26:30,184 --> 00:26:31,784
wij zouden ook weg zijn geweest.

360
00:26:32,143 --> 00:26:34,863
Sky Hall is veel sterker
dan we dachten.

361
00:26:34,960 --> 00:26:38,882
Als onze sekten niet samenwerken
tegen hen,

362
00:26:38,962 --> 00:26:41,640
ze zullen een grote bedreiging worden.

363
00:26:42,237 --> 00:26:45,160
Si Feng, doen je wonden weer pijn?

364
00:26:45,240 --> 00:26:46,479
Je raakte ernstig gewond.

365
00:26:46,560 --> 00:26:48,439
Om te herstellen heb je wat eten nodig.

366
00:26:48,520 --> 00:26:50,663
Wacht op mij. Ik zal wat eten voor je zoeken.

367
00:26:50,800 --> 00:26:51,895
Wees voorzichtig.

368
00:26:52,017 --> 00:26:54,480
Maak je geen zorgen. Ik heb geen probleem
voedsel vinden.

369
00:27:07,000 --> 00:27:09,569
Chu Xuan Ji heeft inderdaad de geestsleutel.

370
00:27:09,760 --> 00:27:12,920
We hebben de hele berg omsingeld,
maar we konden niemand vinden.

371
00:27:13,107 --> 00:27:16,974
Ik dacht dat jij
zou zich hier kunnen verstoppen.

372
00:27:17,054 --> 00:27:18,534
Ik had gelijk.

373
00:27:19,120 --> 00:27:20,620
Wu Tong,

374
00:27:20,780 --> 00:27:22,424
je gaf het menszijn op.

375
00:27:22,504 --> 00:27:24,015
In plaats daarvan werd jij de lakei van de demonen.

376
00:27:24,095 --> 00:27:25,655
Jij ellendeling!

377
00:27:25,960 --> 00:27:27,531
Haal ze neer!

378
00:27:52,960 --> 00:27:54,000
Lang lang!

379
00:27:58,320 --> 00:27:59,776
ellendeling,

380
00:27:59,880 --> 00:28:01,760
je bent eindelijk in mijn handen!

381
00:28:01,840 --> 00:28:04,270
Jij pervert! Laat mij gaan!

382
00:28:04,978 --> 00:28:06,818
Je bent nog steeds even koppig als altijd.

383
00:28:08,720 --> 00:28:10,320
Waar is Chu Xuan Ji?

384
00:28:17,920 --> 00:28:19,535
Min Yan!

385
00:28:22,720 --> 00:28:25,160
- Verachtelijk!
-Ik ben verachtelijk?

386
00:28:25,240 --> 00:28:28,560
De vijf grote sekten zijn verachtelijk
omdat je mij probeerde op te sporen!

387
00:28:29,000 --> 00:28:31,756
Ik heb nog schulden die ik moet afbetalen
met de vijf grote sekten.

388
00:28:31,836 --> 00:28:33,526
Zolang je in mijn hand bent,

389
00:28:33,658 --> 00:28:35,738
Ik weet zeker dat je zus zal komen opdagen.

390
00:28:38,040 --> 00:28:39,480
Dood hem.

391
00:28:39,560 --> 00:28:41,085
Laat mij los!

392
00:28:45,040 --> 00:28:46,511
Lang lang!

393
00:28:51,920 --> 00:28:53,414
Lang lang!

394
00:28:53,720 --> 00:28:55,200
Lang lang!

395
00:30:08,480 --> 00:30:09,990
Vreemd.

396
00:30:10,110 --> 00:30:11,910
Is dit een barrière?

397
00:30:12,280 --> 00:30:13,827
Ik kan geen spreuken uitspreken.

398
00:30:13,977 --> 00:30:15,817
Ik kan ook niet weggaan.

399
00:31:25,080 --> 00:31:28,520
De Vier Heilige Beesten zijn hier
om de huidige situatie te melden.

400
00:31:29,680 --> 00:31:32,360
Koning Bailing is er niet.

401
00:31:32,673 --> 00:31:35,473
Laat het rapport hier achter.

402
00:31:53,920 --> 00:31:55,613
Het is weer Vliegende Slang.

403
00:31:56,088 --> 00:31:58,208
Het kan niet stoppen met het creëren van problemen.

404
00:32:12,400 --> 00:32:13,560
Dit is te veel!

405
00:32:13,640 --> 00:32:15,396
Koning Bailing wilde alleen maar
jij om over mij te waken

406
00:32:15,476 --> 00:32:16,876
zodat ik geen problemen zou veroorzaken.

407
00:32:16,956 --> 00:32:19,040
Maar nu heb ik iets te doen
in het mensenrijk!

408
00:32:19,120 --> 00:32:21,528
Onze koning zei dat
als je deze plek verlaat,

409
00:32:21,608 --> 00:32:22,921
Je zult beneden grote schade aanrichten.

410
00:32:23,001 --> 00:32:24,761
Daarom kun je niet weggaan.

411
00:32:28,680 --> 00:32:29,920
Het gloeit.

412
00:32:30,000 --> 00:32:32,560
Het gloeit!

413
00:32:32,640 --> 00:32:35,440
Kijk, het gloeit!
Je weet wat dit is, toch?

414
00:32:37,600 --> 00:32:41,960
Toen de God van de Oorlog werd gestraft,
haar zwaard werd ook naar het mensenrijk gestuurd.

415
00:32:42,040 --> 00:32:44,000
Haar Dingkun-zwaard is moeilijk te beheersen.

416
00:32:44,080 --> 00:32:45,880
Koning Bailing had geen keus
maar om het af te sluiten.

417
00:32:45,960 --> 00:32:49,560
En hij gaf het medaillon aan mij.

418
00:32:51,120 --> 00:32:53,408
Daarom werd ik Lord Flying Snake.

419
00:32:55,200 --> 00:32:57,720
Iemand probeert te nemen
het Dingkun-zwaard!

420
00:32:57,800 --> 00:32:59,720
Laat me gaan en dat eens bekijken!

421
00:33:01,080 --> 00:33:03,880
Mijn heer, u bent de bewaker van
Dingkun-zwaard. Dit is geen grap.

422
00:33:03,960 --> 00:33:06,200
- Houd alsjeblieft op met grappen maken.
-Gloed!

423
00:33:07,000 --> 00:33:08,560
Gloed nu!

424
00:33:08,920 --> 00:33:10,227
Schiet op en glans!

425
00:33:10,307 --> 00:33:12,055
Heer Vliegende Slang, als je dit nog een keer doet,

426
00:33:12,135 --> 00:33:14,455
Ik zal Lord Green Dragon roepen.

427
00:33:19,840 --> 00:33:22,616
Prima. Ik zal geen ruzie met je maken.

428
00:33:22,696 --> 00:33:24,336
Ik ga weer slapen.

429
00:33:25,680 --> 00:33:26,890
Luister,

430
00:33:26,970 --> 00:33:29,960
Ik doe dit niet omdat
Ik ben bang voor die Groene Draak.

431
00:34:07,160 --> 00:34:08,280
Xuan Ji!

432
00:34:08,360 --> 00:34:09,640
-Si Feng!
- Gaat het?

433
00:34:09,719 --> 00:34:11,585
De bliksem probeert mij te treffen!

434
00:34:11,666 --> 00:34:13,215
Laten we naar binnen gaan!

435
00:34:18,520 --> 00:34:20,823
Waarom zou het je proberen te raken?

436
00:34:20,902 --> 00:34:22,827
Ik weet het niet. Het lijkt erop
er zit een barrière omheen.

437
00:34:22,908 --> 00:34:25,367
We zijn geïsoleerd van de buitenwereld.
We kunnen geen spreuk uitspreken.

438
00:34:25,447 --> 00:34:27,646
Kijk, die zijn er
geen andere levende wezens hier.

439
00:34:27,726 --> 00:34:28,845
En wij kunnen ook niet weggaan.

440
00:34:28,925 --> 00:34:30,365
Eigenlijk hoeven we ons geen zorgen te maken.

441
00:34:30,920 --> 00:34:33,072
Wij moeten hier zijn
voor een paar dagen, wat er ook gebeurt.

442
00:34:33,152 --> 00:34:35,000
Het is hetzelfde met of zonder de barrière.

443
00:34:35,080 --> 00:34:38,038
Denk er eens over na. We kwamen uit het zwembad.

444
00:34:38,118 --> 00:34:41,880
Ik zal kijken of we kunnen vertrekken via de
dezelfde route nadat mijn wonden waren genezen.

445
00:34:42,400 --> 00:34:45,639
Moeten we hier nog een paar dagen zijn?

446
00:34:47,000 --> 00:34:48,696
Gelukkig ben ik slim.

447
00:34:48,775 --> 00:34:50,549
Ik heb veel fruit verzameld.

448
00:34:50,630 --> 00:34:53,070
Zonder hen zullen we verhongeren.

449
00:34:53,440 --> 00:34:55,520
Xuan Ji, jij bent de beste.

450
00:34:55,605 --> 00:34:57,245
Ik zal ze voor je wassen.

451
00:35:10,160 --> 00:35:11,689
Is het leuk?

452
00:35:12,200 --> 00:35:13,680
Het is.

453
00:35:15,560 --> 00:35:17,200
Dan moet je meer eten.

454
00:35:24,640 --> 00:35:26,048
Het is heerlijk.

455
00:35:26,760 --> 00:35:28,309
Is het zo goed?

456
00:35:33,600 --> 00:35:34,943
Si Feng,

457
00:35:35,023 --> 00:35:37,063
dit is erg bitter.

458
00:35:37,480 --> 00:35:39,200
Het is helemaal niet leuk.

459
00:35:40,480 --> 00:35:42,280
Abrikozenpitten zijn van nature bitter.

460
00:35:42,520 --> 00:35:46,600
Ik ben bang dat je buik dat wel moet doen
paar dagen last van.

461
00:35:47,246 --> 00:35:50,883
Dat zal het meest trieste in het leven zijn.

462
00:35:51,783 --> 00:35:53,703
Ik dacht dat je honger zou hebben
in de bergen.

463
00:35:54,070 --> 00:35:55,815
Ik heb een broodje meegenomen.

464
00:35:55,920 --> 00:35:57,575
Je zou dit moeten eten.

465
00:35:59,615 --> 00:36:01,495
Dit zal zo heerlijk zijn.

466
00:36:03,880 --> 00:36:05,600
Si Feng, jij zou er ook een paar moeten hebben.

467
00:36:07,440 --> 00:36:08,760
Nee bedankt.

468
00:36:08,840 --> 00:36:10,880
Ik eet alleen de broodjes van Yongfang Court.

469
00:36:10,960 --> 00:36:12,636
Je bent bijzonder
zelfs als we ons in deze situatie bevinden?

470
00:36:12,760 --> 00:36:14,315
Ik zal liever specifiek zijn
dan een compromis te sluiten.

471
00:36:14,457 --> 00:36:16,057
Als ik moet kiezen,

472
00:36:16,193 --> 00:36:20,120
Ik zou liever wilde vruchten verkiezen
broodjes die niet van Yongfang Court komen.

473
00:36:21,008 --> 00:36:22,888
Weet je waar ik nu zin ​​in heb?

474
00:36:23,520 --> 00:36:25,689
Osmanthuscake met lotuszaad
van Liufengzhai.

475
00:36:25,769 --> 00:36:28,520
Het is zoet, heerlijk en geurig.

476
00:36:28,600 --> 00:36:30,735
Dit is de taart.

477
00:36:34,200 --> 00:36:35,688
Verrukkelijk.

478
00:36:37,165 --> 00:36:40,239
Dit zal het lekkerst zijn
Perzik Kip

479
00:36:40,319 --> 00:36:41,769
van mijn huis dan.

480
00:36:41,849 --> 00:36:43,689
De Acht Schat Eend
van het Guangyun-hof.

481
00:36:45,080 --> 00:36:46,359
Geroosterde herten.

482
00:36:46,439 --> 00:36:48,600
De rundvleesnoedels in Kelaiju Inn
zijn ook geweldig.

483
00:36:48,680 --> 00:36:49,880
Met zoveel heerlijke gerechten,

484
00:36:49,960 --> 00:36:52,040
en met een of andere dronken draak
van Liuxianlou,

485
00:36:52,120 --> 00:36:53,607
proost.

486
00:37:03,880 --> 00:37:05,400
-Dit is zo heerlijk!
-Eet dit dan.

487
00:37:05,480 --> 00:37:07,435
Dat ga ik niet eten. Ik laat het voor je achter.

488
00:37:07,515 --> 00:37:09,053
Ik eet dit.

489
00:38:05,520 --> 00:38:07,029
Si Feng.

490
00:38:10,040 --> 00:38:13,200
Bedek jezelf.

491
00:38:13,380 --> 00:38:15,620
Laten we samen slapen.

492
00:38:20,640 --> 00:38:24,400
Je stelt mij echt voortdurend op de proef.

493
00:38:24,960 --> 00:38:26,640
Ik ben geen heilige.

494
00:38:31,960 --> 00:38:33,462
Weet je hoe blij ik was

495
00:38:33,600 --> 00:38:35,360
toen ik dat wist

496
00:38:35,840 --> 00:38:37,720
Kun je mijn masker afzetten?

497
00:38:41,680 --> 00:38:43,240
Als u hiermee doorgaat,

498
00:38:44,520 --> 00:38:46,200
Ik zal het niet meer kunnen verdragen.

499
00:38:48,560 --> 00:38:50,280
Ik weet het nu.

500
00:39:28,040 --> 00:39:31,000
Ik weet dat u uw boodschap kunt doorgeven
voor andere mensen hiermee.

501
00:39:31,621 --> 00:39:34,541
Is dit het ding dat je gewend bent
Contact opnemen met Chu Xuan Ji?

502
00:39:38,960 --> 00:39:40,591
Het lijkt erop dat het zo is.

503
00:39:42,600 --> 00:39:44,168
Hoe gebruik je dit?

504
00:39:44,433 --> 00:39:46,833
Vraag Chu Xuan Ji om het over te dragen
de geestsleutel op dit moment.

505
00:39:48,360 --> 00:39:50,240
Echt niet.

506
00:39:50,320 --> 00:39:51,889
ellendeling,

507
00:39:52,000 --> 00:39:53,480
hoe durf je mij af te wijzen!

508
00:39:53,744 --> 00:39:55,584
Je bent in mijn handen.

509
00:39:56,200 --> 00:39:57,920
Als je mijn bevelen niet opvolgt,

510
00:39:58,513 --> 00:40:00,993
Ik heb meer dan duizend manieren
om met jou om te gaan.

511
00:40:01,360 --> 00:40:04,200
Ik zal je zoveel laten lijden
dat je wenst dat je dood was.

512
00:40:05,131 --> 00:40:07,571
Ik zal je laten lijden
totdat je mijn bevelen opvolgt.

513
00:40:07,960 --> 00:40:10,240
Wil je het nu proberen?

514
00:40:10,480 --> 00:40:15,200
Je kunt beter nu naar mij luisteren.

515
00:40:48,480 --> 00:40:50,040
Ik haat lakeien zoals jij het meest!

516
00:40:50,120 --> 00:40:51,826
Ik haat het nog meer als
Ik word bedreigd door een lakei!

517
00:40:51,906 --> 00:40:53,826
Je zult nooit de geestsleutel krijgen!

518
00:40:54,920 --> 00:40:57,128
Jongedame, dat ben je
jezelf overschatten.

519
00:40:57,208 --> 00:40:59,208
De Sky Hall heeft talloze demonen binnenin.

520
00:40:59,320 --> 00:41:02,400
Denk je dat ik alleen de
spirit key door jou als gijzelaar vast te houden?

521
00:41:02,482 --> 00:41:04,489
Ik plaag je alleen maar.

522
00:41:04,569 --> 00:41:07,849
Het is interessanter
als je niet naar mij luistert.

523
00:41:08,760 --> 00:41:10,799
We missen onze cijfers de laatste tijd.

524
00:41:10,960 --> 00:41:13,301
-Wat moeten we doen?
-Dit mag niet doorgaan.

525
00:41:13,520 --> 00:41:15,848
- Laten we rondlopen.
-Ja.

526
00:41:17,080 --> 00:41:18,816
Waarom is er hier een persoon?

527
00:41:20,080 --> 00:41:22,035
- Laten we eens kijken.
-Laten we gaan!

528
00:41:27,760 --> 00:41:29,292
Zo mooi!

529
00:41:50,360 --> 00:41:51,884
Si Feng,

530
00:41:52,400 --> 00:41:53,960
welke kleur is dit?

531
00:41:54,676 --> 00:41:56,676
De hortensia is blauw.

532
00:41:57,840 --> 00:41:59,504
Dit is blauw?

533
00:41:59,584 --> 00:42:01,024
Het is leuk.

534
00:42:01,141 --> 00:42:03,221
Mijn favoriete kleur is blauw!

535
00:42:03,306 --> 00:42:06,266
Heb je besloten dat je van de kleur blauw houdt?

536
00:42:07,080 --> 00:42:08,725
Ik vind het leuk sinds ik jong was.

537
00:42:08,805 --> 00:42:12,205
Ik neem het mee en ik zal het laten zien
aan Ling Long en Sixth Senior.

538
00:42:13,680 --> 00:42:16,280
Xuan Ji, laten we kijken of
Er is daar een uitgang.

539
00:42:16,360 --> 00:42:18,320
-Oké.
-Laten we gaan.

540
00:42:32,240 --> 00:42:34,240
Dit is vreemd.

541
00:42:38,640 --> 00:42:41,204
We werden aangespoeld bij hetzelfde zwembad.

542
00:42:41,284 --> 00:42:44,044
Maar nu kunnen we het water niet eens aanraken.

543
00:42:51,440 --> 00:42:53,599
We zitten hier al een paar dagen vast.

544
00:42:53,679 --> 00:42:55,880
We konden geen contact opnemen met Ling Long
en ook Min Yan.

545
00:42:55,960 --> 00:42:57,492
Wat moeten we doen?

546
00:43:00,192 --> 00:43:02,352
We moeten proberen een andere uitgang te zoeken.

547
00:43:02,640 --> 00:43:05,440
Ik denk dat hier iets verborgen zit.

548
00:43:05,540 --> 00:43:07,540
Dat zal de barrière verklaren.

549
00:43:07,880 --> 00:43:10,440
Ik weet zeker dat de barrière een zwakte heeft.

550
00:43:13,280 --> 00:43:15,800
Xuan Ji, waar is mijn masker?

551
00:43:16,840 --> 00:43:20,264
Het masker? Zei je niet
heb je het niet meer nodig?

552
00:43:20,344 --> 00:43:22,024
Moeten we het nog vinden?

553
00:43:22,800 --> 00:43:26,184
Ik moet het weer in orde brengen
om mijn meester uitleg te geven.

554
00:43:26,264 --> 00:43:28,384
Misschien kan het ons zelfs helpen.

555
00:43:29,320 --> 00:43:32,640
Het masker is gemaakt van de schors
van de Onsterfelijke Boom.

556
00:43:32,720 --> 00:43:34,196
Het is gevuld met spirituele energie.

557
00:43:34,362 --> 00:43:37,202
Misschien kan het ons helpen
doorbreek de barrière.

558
00:43:46,280 --> 00:43:47,520
Si Feng,

559
00:43:47,600 --> 00:43:51,101
zei je niet dat het masker zal worden
een lachend masker nadat het werd verwijderd?

560
00:43:51,181 --> 00:43:53,181
Waarom huilt het?


